La Boîte à outils pour les éclosions est un guichet unique de ressources et d’outils qui permet d’aider les épidémiologistes, les agents de la santé environnementale, les infirmières en santé publique et d’autres praticiens de la santé publique qui participent à des enquêtes sur des éclosions entériques. L’objectif consiste à renforcer la capacité de la santé publique pour ce qui est de mener des enquêtes et d’intervenir en cas d’éclosions aux échelles locale, provinciale/territoriale et fédérale.

Les domaines thématiques de la trousse d’outils en cas d’éclosion suivent vaguement les étapes d’une enquête sur une éclosion. La trousse d’outils en cas d’éclosion comprend trois principales sections :

1. des pages de concepts  généraux qui permettent d’en apprendre davantage à propos des enquêtes sur des éclosions entériques dans un contexte canadien (voir ci-dessous);
2. les outils à utiliser lors de la gestion d’une éclosion de maladie entérique;
3. des exercices d’étude de cas qui visent à pratiquer l’application des renseignements généraux et l’utilisation des outils.