Ce resource comporte une liste d’acronymes mentionnés dans la trousse d’outils sur l’éclosion des maladies entériques ou qui présentent un intérêt pour les professionnels de la santé publique qui participent aux interventions en cas d’éclosion d’une maladie entérique.

Acronym	Name	Nom	Acronyme
CPHO	Chief Public Health Officer	Administrateur en chef de la santé publique du Canada
CFIA	Canadian Food Inspection Agency	Agence canadienne d’inspection des aliments	ACIA
PHAC	Public Health Agency of Canada	Agence de la santé publique du Canada	ASPC
EHO	Environmental Health Officer	Agent d’hygiène du milieu
MLVA	Multiple Loci VNTR Analysis	Analyse multilocus du polymorphisme de séquences répétées en tandem	MLVA
CPHA	Canadian Public Health Association	Association canadienne de santé publique
PHN	Public Health Notice	Avis de santé publique
PHA	Public Health Alert	Alerte de santé publique
OFSR	Office of Food Safety and Recall (CFIA)	Bureau de la salubrité et des rappels des aliments (ACIA)
BMH	Bureau of Microbial Hazards (Health Canada)	Bureau des dangers microbiens (Santé Canada)	BDM
CDC	Centers for Disease Control and Prevention (United States)	Centers for Disease Control and Prevention (États-Unis)	CDC
CEPR	Centre for Emergency Preparedness and Response (PHAC)	Centre de mesures et d’interventions d’urgence (ASPC)	CMIU
CFEZID	Centre for Foodborne, Environmental and Zoonotic Infectious Disease (PHAC)	Centre des maladies infectieuses d’origine alimentaire, environnementale et zoonotique  (ASPC)	CMIAEZ
EOC	Emergency Operations Centre	Centre des opérations d’urgence	COU
OICC	Outbreak Investigation Coordinating Committee	Comité de coordination de l’enquête sur l’éclosion	CCEE
DOB	Date of Birth	Date de naissance
USDA	United States Department of Agriculture	Département de l’agriculture américain	USDA
FSTR	Field Service Training and Response (PHAC)	Division de la formation et de l’intervention pour le service sur le terrain (ASPC)
OMD	Outbreak Management Division (CFEZID, PHAC)	Division de la gestion des éclosions (CMIAEZ, ASPC)	DGE
ESPS	Enteric Surveillance and Population Studies Division (CFEZID, PHAC)	Division de la surveillance des maladies entériques et des études de population (CMIAEZ, ASPC)
EHEC	Enterohaemorrhagic E. coli	E. coli entérohémorragiques	ECEH
STEC	Shiga-toxin producing E. coli	E. coli producteurs de Shiga-toxines
VTEC	Verotoxin-producing E. coli	E. coli producteurs de vérotoxines
PFGE	Pulsed Field Gel Electrophoresis	Électrophorèse en champ pulsé	ECP
ESCAIDE	European Scientific Conference on Applied Infectious Disease Epidemiology	European Scientific Conference on Applied Infectious Disease Epidemiology	ESCAIDE
HRA	Health Risk Assessment	Évaluation de risque pour la santé	ERS
F/P/T	Federal/Provincial/Territorial	Fédérale/Provinciale/Territoriale	F/P/T
FDA	Food and Drug Administration (United States)	Food and Drug Administration (États Unis)	FDA
PHI	Public health inspector	Inspecteur en santé publique
iPHIS	Integrated Public Health Information System	Integrated Public Health Information System	iPHIS
INFOSAN	International Food Safety Authority Network	International Food Safety Authority Network	INFOSAN
NML	National Microbiology Laboratory (PHAC)	Laboratoire national de microbiologie (ASPC)	LMN
PT	Phage type	Lysotype
CMOH	Chief Medical Officer of Health	Médecin hygiéniste en chef
FIORP	Foodborne Illness Outbreak Response Protocol	Modalités canadiennes d’intervention lors de toxi-infection d’origine alimentaire	MITIOA
WHO	World Health Organization	Organisation Mondiale de la Santé	OMS
WOE	Weight of Evidence	Poids de la preuve
VNTR	Variable Number Tandem Repeat	Polymorphisme de séquences répétées en tandem	VNTR
CFEP	Canadian Field Epidemiology Program (PHAC)	Programme canadien d’épidémiologie de terrain (ASPC)	PCET
CIPARS	Canadian Integrated Program for Antimicrobial Resistance Surveillance	Programme intégré canadien de surveillance de la résistance aux antimicrobiens	PICRA
NESP	National Enteric Surveillance Program	Programme national de surveillance des maladies entériques	PNSME
P/T	Province/Territory	Province/Territoire	P/T
OR	Odds ratio	Rapports de Cotes	RC
IHR	International Health Regulations	Règlement sanitaire international	RSI
CNPHI	Canadian Network for Public Health Intelligence	Réseau canadien de renseignements sur la santé publique	RCRSP
CPHLN	Canadian Public Health Laboratory Network	Réseau des laboratoires de santé publique du Canada	RLSPC
CLSN	Canadian Laboratory Surveillance Network	Réseau des laboratoires de surveillance du Canada	RLSC
TEPHINET	Training Programs in Epidemiology and Public Health Interventions Network	Réseau des programmes de formation aux interventions en épidémiologie et en santé publique	TEPHINET
GOARN	Global Outbreak Alert and Response Network	Réseau mondial d’alerte et d’action en cas d’épidémie	GOARN
GPHIN	Global Public Health Intelligence Network	Réseau mondial d’information en santé publique	RMISP
AMR	Anti-microbial Resistance	Résistance aux antimicrobiens	RAM
RR	Relative risk	Risque relatif	RR
HC	Health Canada	Santé Canada	SC
WGS	Whole Genome Sequencing	Séquençage du génome entier	SGE
ICS	Incident Command System	Système de commandement des interventions	SCI
IMS	Incident Management System	Système de gestion des incidents	SGI
PCR	polymerase chain reaction	Tests d’amplification des acides nucléiques	TAN
MLST	Multi-locus sequence typing	Typage génomique multilocus	MLST